ANALECTA 1 - ZESDE BOEK / IN HESPERIA BIJ KUMAI

04. OP WEG NAAR DE ONDERWERELD

Offers voor de toegang tot de onderwereld en de komst van 'de godin'.

Ras volgde hij daarna Sibylla's raad.
Een diep hol opende zijn wijde mond
in steenrots, veilig achter pikzwart meer
en duistre wouden. Vogels vlogen daar
niet strafloos over: doodlijk steeg een damp 240
uit donkre gaping hoog het luchtruim in.
Vier zwarte stieren bracht de priesteres
en goot hun wijn op 't voorhoofd, sneed een pluk
daaraf tussen de hoorns en wijdde die 245
als voorproef op het altaarvuur, terwijl
zij Hecate riep, hell'- en hemelmacht.
Andren hanteerden 't mes en vingen 't bloed
in schalen op. Aeneas slachtte zelf
'n zwart ooilam voor de nacht en d' aardgodin, 250
en voor Proserpina 'n onvruchtbre vaars;
hij eerde Hades' nachtelijk altaar,
verbrandde stevig stiereningewand
en goot er vette stromen olie op.
Maar tegen d' opkomst van de zon begon 255
de grond te dreunen. Bergen beefden en
er huilden honden door het duistre bos,
omdat Zij (dea) naderde. - (...)
(v 236-258)

> terug / omhoog naar begin pagina